Siamo tornati al principio, quando questo bar è stato aperto. Abbiamo cercato, abbiamo studiato, abbiamo ascoltato. La storia ci ha insegnato il valore della tradizione. La famiglia ci ha trasmesso la radice del territorio. Accogliervi qui, per noi, sarà come invitarvi a casa nostra. Potendo condividere quel che ci sta a cuore: bellezza, qualità, cura, semplicità.
We’re back to the beginning, when this bar opened. We searched, we studied, we listened. History has taught us the value of tradition. The family has passed on to us the roots of the territory. Welcoming you here, for us, will be like inviting you into our home. Being able to share what we care about: beauty, quality, care, simplicity.